Ville en chantier : glossaire des mots du jeu
Ce glossaire explique les mots que tu rencontres dans Ville en chantier, des pièces des engins aux boutons du tableau des missions. Les mots sont classés de A à Z.
Les mots de A à Z
| Mot | Ce que ça veut dire |
|---|---|
| Accrocher / lâcher | Le bouton de la grue qui accroche le toit ou le lâche. Touche E, manette A. |
| Aplanir | Rendre le sol lisse et plat, la première étape d’une rue. |
| Bande | L’une des quatre bandes de gravier dans la mission Une petite route bien dure. |
| Benne | La partie du tombereau qui contient la terre et la vide par l’arrière. |
| Bosse | Une ligne de terre en relief que le bulldozer pousse pour l’aplanir. |
| Bulldozer | Un engin à chenilles avec une lame, pour rendre le sol plat. |
| Chantiers de rues | Construire de vraies rues : Herrhagen à Karlstad, ou une rue à toi. |
| Charge | La quantité de terre qu’un engin transporte, montrée en kg. |
| Chargeuse | Un engin avec un grand godet à l’avant qui contient 900 kg. |
| Chariot télescopique | Un engin avec un bras qui sort et des fourches au bout. |
| Coffrage | Le cadre en bois que tu remplis de béton dans Couler une dalle de béton. |
| Commandes lentes | Les outils bougent lentement pour un travail précis. Garde Maj ou LB. |
| Conduite | Le mode où l’engin se déplace. L’outil ne bouge pas. |
| Creux | Un trou peu profond dans le sol que le bulldozer comble avec une bosse. |
| Dégager l’engin | Remet un engin coincé à son point de départ. Sa charge reste à bord. |
| Détour | Un autre chemin pour les voitures pendant qu’une rue est fermée. |
| Équipe | Les trois engins qui construisent une rue, l’un après l’autre. |
| Étagère | Le haut casier, à 2,4 m de haut, où va la palette. |
| Étape | L’une des trois phases de la construction d’une rue, chacune avec son engin. |
| Faire vérifier le travail | Le bouton du tableau des missions qui contrôle ta mission finie et te paie. |
| Flèche | Le long bras de la grue. Hauteur de flèche le monte ou le baisse. |
| Fourches | Les deux bras plats du chariot télescopique qui se glissent sous la palette. |
| Frein de parking | Il retient l’engin immobile. Il se met en Travail et se desserre en Conduite. |
| Godet | La pelle à l’avant du tractopelle, de la pelle et de la chargeuse. |
| Goulotte | Le toboggan à l’arrière de la toupie à béton, par où sort le béton. |
| Gravier | De petites pierres qui forment la base d’une route. |
| Grue | Un grand engin avec un câble et un crochet qui soulève le toit de l’atelier. |
| Lame | La large plaque de métal à l’avant du bulldozer qui pousse la terre. |
| Mélange | Une cuve de béton dans la toupie. Garde Mélanger appuyé jusqu’à Mélangé 100 %. |
| Missions (tableau) | La carte avec ta mission, tes pièces et les engins à acheter. Touche M, manette RB. |
| Outils et engins | Le menu pour choisir un engin, changer de caméra ou dégager un engin. Touche Tab, manette Vue. |
| Palette | Le support plat en bois qui porte des marchandises. Le chariot télescopique la pose sur l’étagère. |
| Passage | Un trajet du rouleau sur une bande. Une petite route bien dure en demande 8. |
| Passer à l’engin suivant | Le bouton qui termine une étape de la rue et lance l’engin suivant. |
| Pelle | Un engin de creusement avec un long bras sur une cabine qui tourne. |
| Pièces | L’argent du jeu. Les missions et les chantiers de rues en rapportent, et tu les dépenses pour des engins. |
| Pieds | Les jambes que la grue baisse en mode Travail pour être bien stable. |
| Portée | Sortir le bras ou les fourches plus loin, ou les rentrer. |
| Prêt | Un engin que tu empruntes gratuitement pour la mission qui t’apprend à le conduire. |
| Refermer | Tourner le godet vers le haut pour ramasser de la terre. L’inverse de Vider. |
| Rotation | Tourner le bras ou la grue à gauche ou à droite. |
| Rouleau | Un lourd engin avec un grand tambour qui rend le gravier bien dur. |
| Structure | Le haut des murs de l’atelier, où va le toit, à 6,6 m de haut. |
| Suivre l’engin | Ramène la caméra sur ton engin. Touche C, manette B. |
| Terre sombre | La terre que tu creuses. Chaque tache fait un mètre de large. |
| Tombereau | Un engin avec une grande benne basculante pour transporter de la terre ou du gravier. |
| Toupie à béton | Un camion avec une cuve qui tourne et qui mélange et coule le béton. |
| Tractopelle | Un tracteur avec un bras de creusement et un godet. Ton premier engin. |
| Travail | Le mode où l’engin reste immobile et où tu bouges son outil. |
| Treuil | Monter ou descendre le crochet de la grue. |
| Tronçon | L’une des huit parties d’une rue dans les chantiers de rues. |
| Vérifier et ouvrir | Le dernier bouton d’une rue. Il te paie et ouvre la rue à la circulation. |
| Vibrations | Les secousses du tambour du rouleau qui tassent le gravier. |
| Vider | Ouvrir le godet ou lever la benne pour que la charge tombe. L’inverse de Refermer. |
| Zone claire | Le coin de sol pâle où tu vides la terre. Seule la terre qui y tombe compte. |
| Zone de travaux | La partie fermée d’une rue pendant que tu la construis, montrée sur le plan des rues. |
À lire aussi
- Commandes : les touches pour chaque mot ci-dessus.
- Les neuf engins : chaque engin en détail.
- Les dix missions : où tu rencontres ces mots.
- Questions fréquentes : des réponses rapides.
- Joue à Ville en chantier.
