Fjället och platserna
Er gård ligger på solsidan av Marsfjället, vid stranden av Marssjön. Marsfjället, Marssjön, Fjällboberg, Åsele och Fatmomakke är riktiga platser i Lappland, i norra Sverige.
Dalen
- Marssjön: fiske på sommaren, pimpelfiske på vintern.
- Ån: bra fiske när sjön är trött. Spana efter bävrar!
- Myrarna: hö på sommaren, hjortron på höstsommaren.
- Skogen: ved, timmer och bär.
- Ängen: gräs till hö. Röj mer skog så blir den större.
Uppe på fjället
Marsfjället är inte bara en bild bakom gården. Du kan resa upp på det. Platser långt bort tar längre tid att nå, så en tur upp på fjället är ett val.
- Björkskogen: små, krokiga fjällbjörkar.
- Hjortronmyren: de bästa bären, om du hittar den.
- Utsiktsplatsen: spana efter djur och fyll din naturbok.
- Björnens ide: titta på långt håll och låt björnen vara i fred.
- Samernas sommarviste: där dina vänner bor på sommaren.
- Toppröset: en hög med stenar högst upp. Lägg dit en!
Varje dal är lite olika. Det bästa fiskestället, hjortronmyren och björnens ide ligger på nya ställen i varje spel.
Grannarna på fjället
En samisk familj bor på fjället med sina renar. De flyttar med hjorden: nära er gård på våren och hösten, uppe på högfjället på sommaren, i vinterskogen under mörkertiden.
Farmor eller mormor i familjen kan vädret. Deras barn är lika gammalt som ert yngsta barn. Hälsa på dem, byt saker och lär er nya saker: att läsa snön, att laga nät och att hålla fötterna varma med skohö.
Era höängar är också bra bete för renarna. Ibland äter renarna upp en höstack, eller så jagar er hund hjorden. Då pratar familjerna med varandra, bygger ett staket och gör en regel tillsammans. Vänner hjälper varandra, åt båda hållen.
<!-- Till den samiska granskaren: läs gärna det här avsnittet och alla sydsamiska ord i spelet. -->Nattbesök
Ibland kommer en björn, vargar, ett lodjur eller en järv nära på natten. Tänd elden, slå på en gryta eller låt hunden skälla, så går de därifrån. Ingen blir någonsin skadad.
