Hospital Helpers Lösung: Schicht 2 bis 5

Schicht 2, 3, 4 und 5 haben zwölf weitere Geschichten mit neuen Maschinen: ein Bluttest-Labor, Rohrpost, einen Ultraschall und einen großen MRT-Scanner. Sieben Patienten kommen außerdem zu einem zweiten Besuch wieder, und Schicht 5 spielt in der Nacht. Diese Seite nennt jeden Schritt mit einer richtigen Antwort, damit du schnell wieder weiterkommst.

Spoiler-Warnung: In diesen Geschichten stecken kleine Überraschungen, zum Beispiel ein Patient mit einem Geheimnis. Wenn du gern selbst herausfindest, was passiert, spiele zuerst und komm hierher zurück, wenn du feststeckst.

Diese Schichten gehören zur Mitgliedschaft bei Contenta Games; siehe was die Mitgliedschaft dir bietet. Die erste Schicht steht bei deine erste Schicht, Schritt für Schritt.

Gut zu wissen: Das Spiel zeigt für Deutsch die englischen Namen und Texte. Darum stehen Antworten und Karten hier auf Englisch in Fettschrift, und beim ersten Mal sagen wir dir in Klammern, was sie heißen.

Schicht 2: Hinweise finden

Noors wackeliger Nachmittag

Noor ist in letzter Zeit sehr müde, und das Vogelhaus, das Noor baut, ist immer noch nicht fertig. 22 Schritte.

1. Trost: "A chair and a glass of water" (Ein Stuhl und ein Glas Wasser), "Tell me each step first" (Sag mir vorher jeden Schritt) oder "Go slowly, please" (Bitte mach langsam). Alle sind richtig.
2. Checks: Setze den Finger clip (Fingerclip) und die Arm cuff (Armmanschette) an. Noor sagt: "I just work through lunch." (Ich arbeite einfach durch die Mittagspause durch.) Merk dir das!
3. Ärztin oder Arzt, wähle den Test: Blood test (Bluttest). Ein Röntgenbild kann nicht zeigen, warum Noor müde ist, und "No test needed" (Kein Test nötig) ist falsch, weil Noor schon seit Wochen müde ist.
4. Pflegekraft im Labor: Lege das Sample tube (Probenröhrchen), das Name label (Namensschild) und das Clean wipe (Reinigungstuch) aufs Tablett. Die Probe wird hinter dem Vorhang genommen.
5. Welches Schild passt zu Noors Namensband? Noor · room 7 (Noor · Zimmer 7), nicht "Nora · room 7". Ein Buchstabe ist anders.
6. Tube mail (Rohrpost): Lege die Kapsel in das Rohr. Dreh sie zuerst. Wusch!
7. Ärztin oder Arzt, lies den Bericht: Nils sagt, dass es weniger rote Blutkörperchen gibt als sonst. Wähle Lower than usual (Niedriger als sonst).
8. Noor verrät dir ein Geheimnis: "I skip lunch to buy wood." (Ich lasse das Mittagessen ausfallen, um Holz zu kaufen.) Was sagst du? Thank you for telling me (Danke, dass du es mir erzählt hast).
9. Plankarten: We found a clue (Wir haben einen Hinweis gefunden), A plan to build you up (Ein Plan, der dich stärkt), We check again later (Wir schauen später noch einmal nach).
10. Aufkleber, und Noor sagt: "Lunch first, birdhouse after!" (Erst Mittagessen, dann Vogelhaus!)

Leos hartnäckiger Splitter

Etwas Spitzes steckt in Leos Hand, und er kann es nicht sehen. 18 Schritte.

1. Trost: "Count to three with me" (Zähl mit mir bis drei), "Tell me each step first" oder "Go slowly, please".
2. Leo sagt, er sei im Gras hingefallen. Hmm.
3. Ärztin oder Arzt, mit Mei, der Ultraschallexpertin: Verteile das Scan gel (Ultraschallgel) auf Leos Hand und bewege dann die Probe (den Ultraschallkopf), bis der Splitter zu sehen ist. Es ist ein Splitter aus bemaltem Holz.
4. Im Gras gibt es kein bemaltes Holz. Was sagst du zu Leo? You are not in trouble. What happened? (Du hast keinen Ärger. Was ist passiert?) Leo sagt, er sei auf den Zaun geklettert, um seinen Ball zu holen.
5. Welches Bild passt? Mei hat gesagt, direkt unter der Haut, also wähle Close to the top (Nah an der Oberfläche).
6. Plankarten: We found the splinter (Wir haben den Splitter gefunden), We lift it out (Wir heben ihn heraus), A plaster on top (Ein Pflaster obendrauf).
7. Gripper (Greifer): Dreh ihn und führe ihn zum Splitter. Er ist draußen!
8. Pflegekraft: Drücke das Plaster (Pflaster) flach an. Aufkleber, und Tschüss.

Ines' Bauchrätsel

Ines hat Bauchweh, und ihr Schulprojekt ist bald fällig. 20 Schritte.

1. Trost: "A warm blanket" (Eine warme Decke), "Tell me each step first" oder "Go slowly, please".
2. Finde mit dem Ring vorsichtig die Stelle, wo der Bauch wehtut. Die Stelle ist versteckt.
3. Ärztin oder Arzt, wähle die Tests: Blood test and ultrasound (Bluttest und Ultraschall).
4. Die Blutprobe kommt per Rohrpost. Danach findest du mit dem Ultraschallkopf die zwei Dinge, die Mei verlangt.
5. Amir will abwarten und beobachten. Sanna meint, die wunde Stelle sollte raus. Wer hat recht? Das Blut zeigt ein Zeichen für eine Entzündung, und der Scan zeigt einen entzündeten Blinddarm, also wähle The appendix comes out (Der Blinddarm kommt raus). Amir stimmt zu: zwei Hinweise, eine Antwort.
6. Plankarten: We found the sore part (Wir haben die wunde Stelle gefunden), You sleep while we fix it (Du schläfst, während wir es reparieren), Rest, then home (Ausruhen, dann nach Hause).
7. Chirurgin oder Chirurg, Team-Check: Ines, nicht Ida.
8. Tiny camera (Winzige Kamera): Sieh dich um und finde die wunde Stelle. Du kommst an der Leber und am Magen vorbei (alles in Ordnung) und findest den roten, geschwollenen Blinddarm.
9. Hebe den wunden Blinddarm aufs Tablett und setze dann Cover 1 und Cover 2 (Abdeckung 1 und 2) in den Umriss ein. Dreh sie zuerst.
10. Aufkleber, und Ines sagt, sie will für ihr Projekt das ganze Team zeichnen.

Schicht 3: Ein bekanntes Gesicht

Mikas Kontrolle

Mika ist wieder da, und dem Handgelenk geht es viel besser. 12 Schritte.

1. Frage Mika nach dem Handgelenk: "Can you bend it?" (Kannst du es beugen?), "Does it wake you at night?" (Weckt es dich nachts auf?) oder "Can you hold a drumstick?" (Kannst du einen Trommelstock halten?). Alle sind richtig.
2. Hilf Mika, das Handgelenk bis zur Markierung zu beugen: Dreh Mikas Hand und lege sie auf die Markierung.
3. Ärztin oder Arzt, vergleiche mit dem letzten Mal: It bends further now (Es lässt sich jetzt weiter beugen).
4. Braucht Mika heute ein neues Röntgenbild? No test needed (Kein Test nötig). Mika heilt wie geplant.
5. Plankarten: It is healing well (Es heilt gut), Small exercises every day (Jeden Tag kleine Übungen), A lighter support (Eine leichtere Stütze).
6. Lege die leichtere Stütze an. Aufkleber, und Mika sagt: "Next year I play the drums again!" (Nächstes Jahr spiele ich wieder Schlagzeug!)

Aris Knierätsel

Aris Knie tut immer noch weh, aber das Röntgenbild hat nichts gefunden. Ari sagt: "My coach thinks I make it up." (Mein Trainer denkt, ich erfinde das.) 15 Schritte.

1. Was hilft bei dem lauten Scanner? "Pick music for the scan" (Such Musik für den Scan aus), "Try the call button first" (Probier erst den Rufknopf aus) oder "We can pause any time" (Wir können jederzeit pausieren). Alle sind richtig.
2. Ärztin oder Arzt: Das alte Röntgenbild zeigt gesunde Knochen. Was wissen wir noch nicht? The soft parts (Die weichen Teile).
3. Wähle den Test, der weiche Teile zeigt: MRI scanner (MRT-Scanner).
4. Mach dich für den Scanner bereit: Jo asks the safety questions (Jo stellt die Sicherheitsfragen), Things go in the locker (Die Sachen kommen in den Spind), Ear muffs on (Gehörschutz auf).
5. Fahre durch die Bilder. Finde die Stelle, die Jo nennt. Such mit dem Ring.
6. Jo points at a thick grey band. What does it show? (Jo zeigt auf ein dickes graues Band. Was zeigt es?) A strained band (Ein gezerrtes Band), kein gebrochener Knochen. Der Schmerz war die ganze Zeit echt.
7. Plankarten: We found a strained band (Wir haben ein gezerrtes Band gefunden), No operation needed (Keine Operation nötig), Rest and knee training (Ausruhen und Knietraining).

Ellas geplante Kontrolle

Ella kommt zur jährlichen Untersuchung wieder, und diesmal hat sie keine Angst. 11 Schritte.

1. Das Thermometer, die zwei Herzstellen und die Größenmarke, wie letztes Jahr. Das Thermometer zeigt wieder 36.8°, und die Marke zeigt jetzt 129 cm.
2. Ella fragt: "Will I ever need a blood test?" (Brauche ich jemals einen Bluttest?) Gib Ella eine ehrliche Antwort: Only if we need a clue (Nur wenn wir einen Hinweis brauchen). "Never ever" (Niemals) ist falsch, weil das niemand versprechen kann.
3. Vergleiche mit dem letzten Jahr: Ella is taller (Ella ist größer). Die Marke sitzt höher als letztes Jahr.
4. Du hast Ellas Tafel gelesen. Was kommt jetzt? No test needed. Wenn du "X-ray" wählst, sagt das Spiel: "Ella's bones are not today's question." (Um Ellas Knochen geht es heute nicht.)

Schicht 4: Tag der offenen Tür im Krankenhaus

Noors Kontrolle

Noor hat mehr Energie, und das Vogelhaus hat jetzt ein Dach. 11 Schritte.

1. Frage Noor, wie die Wochen waren: Jede der drei Fragen ist richtig.
2. Im Labor: wieder das Tablett, dann die Kapsel in die Rohrpost. Diese Kapsel braucht zwei Drehungen.
3. Ärztin oder Arzt, vergleiche die beiden Berichte: More red cells (Mehr rote Blutkörperchen). Die neue Linie liegt höher als die alte.
4. Plankarten: The plan is working (Der Plan funktioniert), Keep going as now (Mach so weiter wie jetzt), One last check later (Später noch eine letzte Kontrolle).
5. Noor zeigt dir ein Foto vom Vogelhaus. Dann wählst du Noors Aufkleber.

Ines' Besuch nach der Genesung

Ines' Bauch ist wieder gut, und sie hat ihre Zeichnung mitgebracht. 9 Schritte.

1. Frage Ines, wie sie sich fühlt: Jede der drei Fragen ist richtig.
2. Prüfe die zwei kleinen Stellen. Sie sind zu sehen, besuche also einfach beide.
3. Vergleiche mit dem Tag der Reparatur: The marks are healing (Die Stellen heilen).
4. Braucht Ines heute einen neuen Scan? No test needed.
5. Ihre Zeichnung zeigt das ganze Team, sogar die Rohrpost.

Adas neues Handgelenk

Ada ist auf dem Eis ausgerutscht, und das Handgelenk ist geschwollen. Das ist die letzte Geschichte von Schicht 4. 18 Schritte.

1. Trost: "A cold pack" (Ein Kühlpack), "Tell me each step first" oder "A quiet room, please" (Bitte einen ruhigen Raum).
2. Fingerclip und Armmanschette.
3. Wähle den Test, der die Frage beantwortet: X-ray (Röntgenbild).
4. Richte Arm und Röntgengerät aus. Der Arm liegt auf dem Kopf: Drücke zweimal Turn.
5. Welches Bild zeigt den Bruch? Das mit der Lücke im Knochen (Picture 2).
6. Plankarten: What we found, What we do, What happens next.
7. Chirurgin oder Chirurg: Sanna hält das Team an. Auf dem Tablett steht Adam! Team-Check: Wer ist unsere Patientin? Ada.
8. Setze die vier Teile in den Umriss ein. Drei davon musst du zuerst drehen, und eines davon braucht zwei Drehungen.
9. Pflegekraft: Wickle die Stütze um das Handgelenk.
10. Es ist Tag der offenen Tür! Alle, denen du geholfen hast, kommen und sagen Danke. Wähle Adas Aufkleber, und das Spiel sagt: "You helped everyone today. What a team!" (Du hast heute allen geholfen. Was für ein Team!) Die Next-time-Zeile sagt: "The lights go low. The night shift begins." (Das Licht wird gedimmt. Die Nachtschicht beginnt.)

Schicht 5: Die Nachtschicht

Draußen ist es dunkel. Die Fenster sind schwarz und die Lampen leuchten schwach, aber du siehst trotzdem jedes Gesicht und jedes Werkzeug. Heute Nacht kommen drei Patienten wieder, die du schon kennst.

Sams nächtlicher Husten

Sam hustet jede Nacht und kann nicht schlafen. 18 Schritte.

1. Trost: "Sit up with pillows" (Mit Kissen aufrecht sitzen), "A sip of water" (Ein Schluck Wasser) oder "Breathe slowly with me" (Atme langsam mit mir). Alle sind richtig.
2. Checks: Setze den Finger clip (Fingerclip) und die Arm cuff (Armmanschette) an Sam.
3. Hör Sams Brust ab. Finde drei pfeifende Stellen. Sie sind versteckt, also such mit dem Ring. Dann sagt Sam: "It started when we got Pim. She sleeps on my bed." (Es fing an, als wir Pim bekommen haben. Sie schläft in meinem Bett.)
4. Ärztin oder Arzt: Warum hustet Sam in der Nacht? The kitten on the bed (Das Kätzchen im Bett). "Long grass again" (Wieder hohes Gras) ist falsch, denn in Sams Schlafzimmer gibt es kein Gras. "A cold room" (Ein kaltes Zimmer) ist auch falsch, denn Sams Zimmer ist warm.
5. Braucht Sam heute Nacht ein Röntgenbild? No test needed (Kein Test nötig). Du hast die Antwort schon gehört, also braucht es kein Bild.
6. Sam fragt: "Do I have to give Pim away?" (Muss ich Pim weggeben?) Was sagst du? Pim stays. She gets her own basket. (Pim bleibt. Sie bekommt ihr eigenes Körbchen.)
7. Plankarten: Pim's fur tickles your chest (Pims Fell kitzelt deine Brust), Pim sleeps in her own basket (Pim schläft in ihrem eigenen Körbchen), A puffer helps you breathe easy (Ein Asthmaspray hilft dir, leicht zu atmen).
8. Pflegekraft: Wie benutzt man ein Asthmaspray? Lege die vier Schritte in Reihenfolge: Shake it (Schütteln), Breathe out (Ausatmen), Press once (Einmal drücken), Breathe in slowly (Langsam einatmen).
9. Jetzt pfeift Sams Brust nicht mehr. Aufkleber, und Sam sagt: "Good night! Pim gets the best basket ever." (Gute Nacht! Pim bekommt das beste Körbchen der Welt.)

Leos verschluckte Münze

Leo hat eine Münze verschluckt. Letztes Mal hat er geflunkert, aber diesmal sagt er es dir sofort. 16 Schritte.

1. Leo hat sofort die Wahrheit gesagt. Was sagst du? "Thank you for telling us" (Danke, dass du es uns sagst), "Good. Now we can help" (Gut. Jetzt können wir helfen) oder "That was the right thing" (Das war genau richtig). Alle sind richtig, und das ist die Wahl für das Abzeichen Care.
2. Was müssen wir zuerst wissen? Can you breathe and talk fine? (Kannst du gut atmen und sprechen?) Die Farbe der Münze kann warten. Leo kann gut atmen.
3. Ärztin oder Arzt: Jo sagt, dass eine Münze glatt ist. Eine Batterie oder ein Magnet wäre dringend.
4. Welcher Test zeigt, wo eine Münze aus Metall ist? X-ray (Röntgenbild). Ein Bluttest kann nicht zeigen, wo eine Münze ist, und Metall sieht man am besten im Röntgenbild, nicht im Ultraschall.
5. Finde die Münze auf dem Röntgenbild. Die Münze ist ein kleiner heller Punkt. Bewege den Ring darauf.
6. Wo ist die Münze jetzt? Stomach (Magen). Sie ist durch die Speiseröhre gerutscht, nicht durch die Luftröhre.
7. Die Münze ist glatt und klein. Was ist der Plan? Wait. It comes out by itself. (Abwarten. Sie kommt von selbst heraus.) Eine Operation ist nicht nötig, denn der Darm schiebt sie weiter. Leo fragt: "By itself? You mean... in the toilet?" (Von selbst? Du meinst... in der Toilette?)
8. Zeig Leo die Reise der Münze. Berühre jede Station: die Speiseröhre, den Magen und den Darm.
9. Plankarten: The coin is in your stomach (Die Münze ist in deinem Magen), It travels through the gut (Sie reist durch den Darm), It comes out in a day or two (Sie kommt in ein oder zwei Tagen heraus).
10. Aufkleber, und tschüss.

Aris verdrehter Knöchel

Ari hat sich beim Abendspiel den Knöchel verdreht. Das ist die allerletzte Geschichte. 19 Schritte.

1. Trost: "A cold pack" (Ein Kühlpack), "A cushion under the foot" (Ein Kissen unter den Fuß) oder "Take it slowly" (Ganz in Ruhe). Alle sind richtig.
2. Liv sagt: "Wait. A small child next door struggles to breathe." (Warte. Ein kleines Kind nebenan bekommt schlecht Luft.) Wem hilfst du zuerst? The child who struggles to breathe (Dem Kind, das schlecht Luft bekommt). Ein schmerzender Knöchel kann ein bisschen warten, Atmen nicht. Ari sagt: "Go! My ankle is not going anywhere." (Geh! Mein Knöchel läuft nicht weg.)
3. Das Kleine atmet jetzt ruhig, und du bist zurück bei Ari. Finde, wo Aris Knöchel am meisten wehtut: zwei versteckte Stellen.
4. Ärztin oder Arzt, wähle den Test für den Anfang: X-ray (Röntgenbild). Der MRT-Scanner ist nicht der erste Schritt, denn du fängst mit dem schnellen Bild an. "No test needed" ist falsch, weil Ari nicht auf dem Fuß stehen kann.
5. Richte Aris Fuß und das Röntgengerät aus. Der Fuß braucht zuerst eine Vierteldrehung.
6. Jo sagt: kein Bruch. Welches Bild passt? Picture 1 (Bild 1), der ganze Knochen. Jo erklärt, dass die Bänder überdehnt sind. Das ist eine Verstauchung.
7. Plankarten: A sprain, not a break (Eine Verstauchung, kein Bruch), Rest it and keep it high (Ausruhen und hochlegen), Back on the pitch in two weeks (In zwei Wochen wieder auf dem Platz).
8. Pflegekraft: Wickle den weichen Verband um den Knöchel. Ari sagt dir, dass es richtig war, zuerst dem Kleinen zu helfen.
9. Wähle Aris Aufkleber, und das Spiel sagt: "You finished every shift. The whole hospital says thank you!" (Du hast jede Schicht geschafft. Das ganze Krankenhaus sagt Danke!)

Siehe auch

• Alle 15 Geschichten: die kurze Tabelle mit jeder Geschichte.
• Aufgaben und Werkzeuge: wie Bluttest-Labor, Ultraschall und MRT funktionieren.
• Abzeichen, Aufkleber und Wissenskarten: verdiene jedes Abzeichen.
• Tipps für neue Helfer: so kommst du wieder weiter.
• Spiele Hospital Helpers.

• Über Hospital Helpers
• Alle Spiele-Guides