Timber Haul 用語集:林業のことば
Timber Haul には、本物の林業のことばが出てきます。この用語集では、ひとつずつ、やさしいことばで説明します。五十音順です。ことばからリンクしているページで、もっとくわしく読めます。
ことばの一覧(五十音順)
| ことば | Timber Haul での意味 |
|---|---|
| 運転手 | 自分のかわりに機械を動かしてくれる、雇った運転手。運転手を見てね。 |
| エネルギー用木材 | 細い先っぽや、短い・質のよくない木材。バーチヒル暖房所で、熱を作るために燃やします。いちばん安い種類です。 |
| 送り込む(Feed) | 切る前に、幹をハーベスターのヘッドに通すこと。戻す は、引きもどします。 |
| 回収 | 動けなくなった機械や、たおれた機械を、150ドルで集材場にもどすこと。 |
| 期限 | チャプターを時間内に終わらせる最後の日。期限 と表示されます。 |
| 切り方を選ぶ | ハーベスターがすすめる、いちばんいい丸太の長さと、その丸太の値打ち。 |
| クレーンモード | 機械が止まっていて、クレーンを動かせるとき。画面には クレーン駐車中 と出ます。 |
| グラップル | クレーンの先にある、丸太をつかむツメ。 |
| 計量台 | 製材所にある大きなはかり。トラックがのって、重さを量ります。 |
| 作業日 | ゲームのカレンダーの1日。実際に遊んで20分です。 |
| シーズン | キャリア全体。ひとつの冬の、3つの森。 |
| シラカバ | 白い皮の木。ゲームでは製材用丸太にならず、パルプ材かエネルギー用木材になります。 |
| 状態 | 機械の元気さ。0〜100%。工房で直せます。 |
| 湿地 | 水をふくんだ、じめじめした土地。湿地のはずれは、ゲームでいちばん地面がやわらかい森です。 |
| 車軸荷重 | ひとつの車軸(車輪のペア)が支える重さ。トラックの車軸は、それぞれ 10 t 以下にします。製材所と支払いを見てね。 |
| 集材場 | 道路のそばで、木材がトラックを待つ場所。ゲームでは、工房のそばの 道路脇の集材場。 |
| 針葉樹 | マツやトウヒのように、針のような葉の木。 |
| 伸縮部分 | クレーンの、のびて遠くに届く部分。縮める、伸ばす で動かします。 |
| スノーチェーン | タイヤにまくチェーン。雪や氷で、すべりにくくなります。 |
| 製材所 | 木材を買う場所。ゲームには4つあります。製材所と支払いを見てね。 |
| 製材用丸太 | 太くてまっすぐな、マツやトウヒの丸太。製材所で板になります。いちばん値打ちのある種類です。 |
| 旋回 | クレーンぜんたいを、左右に回すこと。ゲームでは 左へ旋回、右へ旋回。 |
| 総重量 | トラック、トレーラー、木材をぜんぶ合わせた重さ(トン)。 |
| チェックポイント | チャプターのはじめを保存したもの。このチャプターをやり直す で、そこへもどります。 |
| チャプター | 冬のシーズンの、ひとつの森。全部で3つ。3つの森を見てね。 |
| 通行止め | 雪どけのあと、森の道が、積んだトラックに閉じること。 |
| トウヒ | 短い針のような葉で、こんだ森に生える木。トウヒの斜面は、ほとんどトウヒです。 |
| トレーラー | 木材トラックの2つ目の部分。自分の荷台があります。 |
| 荷台 | フォワーダーやトラックの、木材をのせる場所。横にくいがあります。荷台に届く で、クレーンが荷台の上へ動きます。 |
| 納品書 | 計量のあとに製材所が出すメモ。お金と、罰金があればそれも書いてあります。 |
| ハーベスター | 伐採ヘッドで木を切って、丸太にする林業機械。伐採と切断を見てね。 |
| ハーベスターのヘッド | ハーベスターのクレーンの先の大きな道具。幹をつかみ、切り、送ります。 |
| 罰金 | トラックが重すぎたときに、製材所ではらうお金。1トンこえるごとに150ドル。 |
| 伐採 | 立っている木を切りたおすこと。長押しで伐採 で、ノコギリが動きます。 |
| パルプ材 | 製材所に出すには細すぎたり曲がっていたりする丸太。紙の原料になります。海岸パルプ工場が買います。 |
| 深いわだち | 雪どけのあと、重い機械がやわらかい地面におしつける、深いあと。 |
| フォワーダー | クレーンと荷台がある林業機械。森から道路まで丸太を運びます。3つの機械を見てね。 |
| フリープレイ | シーズンが終わったあとも、好きな森で、自分のペースで遊び続けること。 |
| ブーム | クレーンの長いうで。ブームを上げる、ブームを下げる で上げ下げします。 |
| 幹 | 木のみきの部分。 |
| 曲がり | 幹の曲がった部分。曲がりのある丸太は、製材用丸太になれません。 |
| マツ | 長い針のような葉の木。マツの製材用丸太がいちばん高く売れます。 |
| 丸太 | 木の幹を、長さを決めて切ったもの。 |
| m³(立方メートル) | 木材のはかり方。たて1メートル、よこ1メートル、高さ1メートルのかたまり。 |
| メダル | 各チャプターのおまけの目標。きれいな積み荷 など。 |
| 持ち上げる | 丸太を高く上げて、ひきずったりぶつけたりしないようにすること。 |
| 木材 | 木からとった、丸太に切ったもの。 |
| 木材トラック | クレーンとトレーラーがあり、製材所へ丸太を運ぶ道路用のトラック。 |
| 森の丸太置き場 | 切った木のそばにある、新しい丸太の小さな山。フォワーダーが来るのを待っています。 |
| 雪どけ | 春が来て、こおった地面がやわらかくなること。そのあとは、積んだトラックが森の道を使えません。冬とお金を見てね。 |
| 林道 | ハーベスターとフォワーダーが走る、森の中のせまい道。 |
| 連結 | トレーラーをトラックにつなぐこと。連結 / 切り離し は、止まっているときに使えます。 |
| 道路脇の置き場 | 集材場にある、丸太の山。3つあります。製材用丸太、パルプ材、エネルギー用木材。 |
関連ページ
- ガイドのトップページ:このガイドのすべてのページ。
- よくある質問:さくっと答えます。
- 操作方法:ボタンの名前のぜんぶ。
- Timber Haul を遊ぶで、このことばを森で使おう。