Offre du mois : la licence à vie pour $89.50 au lieu de $179. Jusqu’au 30 novembre.Encore 21 joursAcheter maintenant →

Guide des formats

Format de fichier DWG (.dwg)

Le format natif d'AutoCAD — le logiciel CAO le plus utilisé au monde

Télécharger l'essai gratuit

Essai gratuit : 10 conversions avec toutes les fonctionnalités. Aucune carte bancaire requise. Windows 10/11.

Garantie satisfait ou remboursé 30 jours · licence unique  —  Voir les tarifs

Failed: This drawing's 3D geometry is stored as ACIS solids (3DSOLID), which 3D CAD Converter cannot read. In AutoCAD, export the model as STEP (STEPOUT) or STL.
Ce que dit l’applicationUn DWG dont la partie 3D est un solide ACIS est refusé avec ce message (en anglais, tel que l’application l’affiche). Un DWG contenant des faces 3D ou un maillage se convertit ; un dessin 2D seul, non.

Où ce format s'inscrit

Votre fichier

CAO volumique

  • STEP
  • IGES
  • BREP

Maillages

  • STL
  • OBJ
  • 3MF
  • PLY
  • glTF
  • GLB
  • FBX
  • DAE
  • X3D
  • OFF
  • AMF

Faces 3D dans les dessins et scènes

  • DXF
  • DWG
  • USD
3D CAD Converterouvre, affiche, convertit

Ce que vous obtenez

Impression 3D

  • STL
  • 3MF
  • OBJ
  • PLY

Web, RA et jeux

  • glTF
  • GLB
  • FBX
  • DAE

Visionneuses et archives

  • VRML
  • X3D
  • OFF

Échange CAO

  • STEP
  • IGES
  • BREP

La CAO volumique (STEP, IGES, BREP) peut devenir un maillage ou un autre format volumique. Un maillage se convertit en d'autres maillages. Les formats en pointillés (DXF, DWG, AMF, USD) sont lus mais pas écrits. Le VRML lit les fichiers .wrl, .vrml et .wrz compressés (gzip) et écrit en .wrl.

Ce qu'il ne fait pas
  • Convertir un dessin DWG ou DXF purement 2D. Il faut des faces 3D.
  • Retransformer un maillage (STL, OBJ, 3MF) en STEP, IGES ou BREP.
  • Lire les fichiers natifs SolidWorks, Inventor ou CATIA. Exportez d'abord en STEP ou IGES depuis ce logiciel.
Extension.dwg
Nom completAutoCAD Drawing
Type de géométrie2D/3D mixte (solides ACIS, maillages, filaire)
Standard ouvertNon (propriétaire, Autodesk)
Prend en charge la couleurOui
Prend en charge les assemblagesOui (xrefs, blocs)
Prend en charge les matériauxOui

Qu'est-ce qu'un fichier DWG ?

DWG (Drawing) est le format binaire propriétaire utilisé par AutoCAD, le logiciel dominant de conception assistée par ordinateur. Créé par Autodesk, les fichiers DWG stockent des données de conception 2D et 3D incluant la géométrie, les métadonnées et les ressources associées. Avec plus de 12 millions d'utilisateurs dans le monde, DWG est le standard de fait en architecture, ingénierie et construction (AEC). Cependant, les abonnements AutoCAD coûtent 1 975 $/an, rendant la simple conversion de fichiers prohibitivement chère pour de nombreux professionnels.

Utilisations courantes des fichiers DWG

Architecture & Construction

Plans d'étage, coupes de bâtiments, détails structurels et plans de site. DWG est le format de livraison standard pour les cabinets d'architecture et les entrepreneurs dans le monde entier.

Ingénierie mécanique

Dessins de pièces, assemblages, spécifications de fabrication et documentation technique. Les fichiers DWG sont utilisés tout au long du cycle de développement produit.

Infrastructure & Génie civil

Tracés routiers, dessins de réseaux, relevés topographiques et plans de lotissement. Les ingénieurs civils s'appuient sur DWG pour les projets municipaux et d'infrastructure.

Logiciels compatibles

AutoCAD (1 975 $/an), BricsCAD (756 $/perpétuel), DraftSight (99 $/an), FreeCAD (gratuit), LibreCAD (gratuit, 2D uniquement). La plupart des alternatives peuvent ouvrir les DWG mais ne supportent pas toutes les fonctionnalités.

Convertir ce format

3D CAD Converter convertit par lots les faces 3D des fichiers DWG vers 11 formats de maillage, dont STL, OBJ, 3MF et glTF, sans AutoCAD. Le STEP et l'IGES ne peuvent pas être produits à partir d'un DWG. Déposez un dossier entier de fichiers DWG : il est converti en une seule passe, avec la progression affichée.

Arrêtez de Payer des Abonnements Annuels

ToolPriceModel
CAD Exchanger$590/yearAbonnement (renouvellement annuel)
Spin 3D$30/yearAbonnement (renouvellement annuel)
3D CAD Converter$179✔ Payez une fois, possédez pour toujours

Comment convertir un fichier DWG

  1. Ajoutez vos fichiers DWG. Lancez 3D CAD Converter et glissez un fichier DWG ou un dossier entier. Aucune installation d'AutoCAD n'est requise.
  2. Choisissez un format de sortie. Choisissez une cible de maillage comme STL, OBJ, 3MF ou glTF. Le convertisseur lit les faces 3D stockées dans le DWG et les écrit dans le format choisi. Le STEP et l'IGES ne peuvent pas être produits à partir d'un DWG.
  3. Convertissez. Cliquez sur Convertir et tout le lot est traité d'un coup, avec une barre de progression et un dossier de fichiers terminés à la fin.

Vous préférez la ligne de commande ? La CLI fournie convertit un seul dessin ou un dossier complet en une commande :

Convertir un dessin DWG en OBJ
cadconvert convert drawing.dwg -o drawing.obj


Convertir par lot un dossier de fichiers DWG en STL
cadconvert batch ./drawings -o ./out -f stl -w 8

DWG ou DXF

Le DWG est le format binaire propriétaire et compact d'AutoCAD, tandis que le DXF est le format d'échange ouvert, en texte, qu'Autodesk publie pour que d'autres outils puissent lire les données AutoCAD. Le DWG conserve toutes les fonctions natives d'AutoCAD. Le DXF est plus portable et c'est le format qu'acceptent la plupart des outils de CAO, CNC et laser tiers. Les deux peuvent contenir des dessins 2D et de la géométrie 3D. 3D CAD Converter lit l'un comme l'autre et convertit leurs faces 3D vers des formats de maillage comme STL, OBJ et glTF.

Comparer : DXF · tous les formats CAO

Problèmes courants de conversion DWG

Compatibilité des versions DWG

Le DWG a changé de format à presque chaque version d'AutoCAD (R12, 2000, 2004, 2007, 2010, 2013, 2018). Les anciens outils refusent souvent les fichiers DWG récents. 3D CAD Converter lit directement les révisions DWG modernes, vous n'avez donc pas à enregistrer dans une version antérieure dans AutoCAD au préalable.

Entités 2D ou géométrie 3D

Beaucoup de fichiers DWG sont de purs dessins 2D (lignes, arcs, texte) sans rien à mailler. 3D CAD Converter ne convertit un DWG que s'il contient des faces 3D : entités 3DFACE, maillages polyface ou objets MESH d'AutoCAD. Sinon, il vous le signale. Les solides 3D (ACIS 3DSOLID) ne peuvent pas être lus : exportez-les depuis AutoCAD avec STLOUT, puis convertissez ce fichier.

Particularités du DWG propriétaire

Le DWG étant fermé, des fonctions comme les object enablers personnalisés, les entités proxy et les blocs liés par xref peuvent ne pas être pleinement représentés par un lecteur non-Autodesk. Liez les références externes et décomposez les objets proxy dans AutoCAD avant la conversion pour obtenir la géométrie la plus complète.

FAQ sur la conversion DWG

Qu'est-ce qu'un fichier .dwg ?

Un fichier .dwg est le format de dessin natif d'AutoCAD. Il stocke des données de conception 2D et 3D — géométrie, calques, blocs, cotes et métadonnées — dans un format binaire propriétaire créé par Autodesk. C'est la norme de fait en architecture, ingénierie et construction.

Comment ouvrir un fichier DWG sans AutoCAD ?

Vous pouvez ouvrir les fichiers DWG dans des outils gratuits comme DraftSight, LibreCAD ou FreeCAD, ou utiliser une visionneuse DWG en ligne gratuite pour simplement les regarder. 3D CAD Converter lit le DWG directement et transforme ses faces 3D en fichiers STL, OBJ, 3MF ou glTF, sans licence AutoCAD.

Puis-je convertir un DWG en DXF ?

Pas avec 3D CAD Converter. Le DWG et le DXF sont ici tous deux en import seul : aucun ne peut être choisi comme format de sortie. 3D CAD Converter convertit les faces 3D d'un DWG vers des formats de maillage comme STL, OBJ et glTF. Pour passer du DWG au DXF, utilisez AutoCAD, DraftSight ou un autre éditeur de CAO 2D.

Existe-t-il une version d'essai gratuite ?

Oui. 3D CAD Converter propose un essai gratuit que vous pouvez télécharger pour convertir des fichiers DWG sous Windows avant l'achat. Contrairement à la plupart des outils d'interopérabilité CAO, il propose une option d'achat unique.