Caribbean Corsairs 名词表：航海词语
Caribbean Corsairs 里有一些水手的老词，也有游戏自己的词。它们都在这里，用简单的话解释，还配了讲得更详细的页面链接。
航海词和游戏词
| 词 | 意思 |
|---|---|
| 锚，停泊中 | 锚是一个沉重的铁钩，能让船停住不动。停泊中 就是暂停画面：你的船在休息。 |
| 返回港口 | 一个按钮，带你回到主菜单。港口就是船休息的地方。 |
| 战斗 | 三场海战中的一场。你击沉每一艘对手，就赢了。 |
| 战斗时间 | 一场战斗用了多久，赢了以后显示在结果卡片上。 |
| 最佳战利品 | 你在一场战斗里赢到的最多金币。战利品，就是船带回来的东西。请看金币、解锁和存档。 |
| 齐射 | 一艘船同一侧的所有大炮一起开火。游戏里是三发炮弹。请看大炮和齐射。 |
| 镜头视角 | 镜头离你的船有多远：近、普通 或 远。 |
| 船长 | 就是你！管着一艘船的人。 |
| 加勒比海船长 | 你赢下三场战斗时，游戏给你的称号。 |
| 海盗（Corsair） | 一个老词，指海盗或海上的掠夺者，也是游戏名字的一部分。 |
| 射击区 | 你的船两侧的金色虚线区域。对手在里面，就能被打中。 |
| 金币 | 你赢下一场战斗的分数：120、220 或 350。它不是钱，也买不了东西。 |
| 舵轮（Helm） | 船的方向盘。“掌舵”的意思是“开始驾驶”。 |
| 命中数 | 你的炮弹打中船的比例，战斗结束后显示。 |
| 船体 | 船的身体，浮在水上的那部分。在游戏里它是你的船的体力：满的时候是 150。请看船体、受伤和维修。 |
| 节 | 水手用的速度单位。节 表显示你的速度。 |
| 会员战斗 | 属于完整游戏的战斗，给 Contenta Games 会员玩。 |
| 落水（Overboard） | 离开船，掉进海里。船只失守！ 的意思是你的船沉了。你的船员们都安全！ |
| 左舷（Port） | 船的左侧。左舷炮 朝左开火。 |
| 就绪 | 这一侧的大炮可以开火了。 |
| 装填 | 把新的炮弹放进大炮里。你船的每一侧要 2.8 秒。 |
| 维修 | 修好你的船体：每次最多恢复 55 点，每场战斗两次。 |
| 对手 | 挂着红帆的敌船。剩余对手 显示还有几艘没沉。 |
| 舵（Rudder） | 船尾那块平平的板，你转向时它会让船转弯。 |
| 风帆 | 接住风的大布。升起来更快，降下来更慢。 |
| 调帆 | 你把风帆升到多高。在游戏里，风帆会停在你放下的位置。 |
| 存档 | 三个分开的游戏记录中的一个：存档 1、存档 2 和 存档 3。 |
| 海图 | 水手的地图。角落里的 海图 显示小岛、船和你前进的方向。 |
| 浅水区 | 海滩边不深的水。游戏会在你撞上小岛之前提醒你，所以要转开。 |
| 水手歌（Shanty） | 水手唱的歌。游戏的音乐就是一首水手歌。 |
| 右舷（Starboard） | 船的右侧。右舷炮 朝右开火。 |
| 风 | 风力 箭头显示风往哪边吹。顺风时你的船最快。请看驾驶你的船。 |
另见
- 战斗画面：这些词在屏幕上的什么地方。
- 操作方法和船只设置：每一个按钮。
- 常见问题：快速回答。
- 到海上试试这些词：开始玩 Caribbean Corsairs，或者看看所有游戏指南。
