Timber Haul 词汇表：林业词语解释
Timber Haul 用的是真正的林业词语。这个词汇表用简单的话解释每一个词。每个词旁边的链接页面会告诉你更多。
词语一览
| 词语 | 在 Timber Haul 里是什么意思 |
|---|---|
| 车轴载荷 | 一根车轴（一对轮子）承受的重量。卡车的每根车轴最多载 10 t。请看 工厂和报酬。 |
| 桦木 | 一种树皮是白色的树。在游戏里，桦木永远不是锯木原木，它会变成纸浆木材或能源木材。 |
| 吊臂 | 起重机的长长手臂。抬起吊臂 和 降下吊臂 会让它上下动。 |
| 货架 | 集材车或卡车的货厢，两边有木桩。前往装载货架 会把起重机移到它上方。 |
| 章节 | 你这一冬里的一片森林。一共有三个。请看 三片森林。 |
| 检查点 | 一章开头的一份存档。重启本章 会回到这里。 |
| 车况 | 机器有多完好，从 0 到 100%。在车间修它。 |
| 针叶木 | 长着针叶的树，比如松木和云杉。 |
| 起重机模式 | 机器停好，由你来操作起重机的时候。屏幕上会写 起重机已停放。 |
| 弯曲 | 树干上弯弯的一段。带弯曲的原木永远不能当锯木原木。 |
| 采伐选项 | 收割头建议的最好原木长度，还有每根原木值多少钱。 |
| 截止日期 | 想按时完成一章的最后一天，显示为 截止日期。 |
| 深车辙 | 融雪之后，重机器在软地面上压出的很深的痕迹。 |
| 交货单 | 称重之后，工厂给的单子：写着报酬和罚款。 |
| 能源木材 | 很细的树梢，还有又短又差的木头，在白桦山供热站烧来取暖。是最便宜的一种。 |
| 送料 | 切之前，把树干推过收割头。反向送料 是把它拉回来。 |
| 伐倒 | 把一棵站着的树砍倒。按住伐倒 会让锯子工作。 |
| 罚款 | 卡车太重时，你在工厂要付的钱：每超过一吨 $150。 |
| 森林木堆 | 一棵伐倒的树旁边的一小堆新原木，等着集材车来。 |
| 集材车 | 一台带起重机和货架的森林机器，把原木从森林运到路边。请看 三台机器。 |
| 自由模式 | 这一季结束之后接着玩，可以去任何一片森林，按自己的节奏玩。 |
| 抓木器 | 起重机末端夹原木的大爪子。 |
| 总重量 | 整辆卡车、拖车和木材加在一起的重量，单位是吨。 |
| 伐木收割机 | 一台带切割头的森林机器，把树伐倒，切成原木。请看 伐树和切割。 |
| 收割头 | 伐木收割机起重机末端的大工具。它抓住、锯断并送出树干。 |
| 连接 | 把拖车连到卡车上。连接 / 断开 在你停车时才能用。 |
| 集材点 | 路边的一个地方，木材在那里等着卡车。在游戏里，就是车间旁边的 路边集材点。 |
| 抬高至安全位置 | 把原木抬得高高的，这样它们就不会拖在地上或者撞到东西。 |
| 原木 | 一段树干，切成了一定的长度。 |
| m³（立方米） | 木材的计量方式：一块 1 米长、1 米宽、1 米高的方块。 |
| 奖章 | 每一章里一个可选的额外目标，比如 整齐装载。 |
| 工厂 | 买木材的地方。游戏里有四家。请看 工厂和报酬。 |
| 沼泽 | 又湿又软的土地。沼泽边缘的地面是游戏里最软的。 |
| 操作员 | 替你开一台机器的、雇来的司机。请看 雇来的操作员。 |
| 松木 | 长着长针叶的树。松木锯木原木最值钱。 |
| 纸浆木材 | 太细或太弯，做不了锯木的原木，用来做纸。由海岸纸浆厂收。 |
| 召回 | 把卡住或翻倒的机器送回集材点，花 $150。 |
| 道路禁行 | 融雪之后，森林道路对装货的卡车关闭。 |
| 路边木堆 | 集材点上的一堆原木。有三堆：锯木原木、纸浆木材和能源木材。 |
| 锯木原木 | 一根又粗又直的松木或云杉原木，锯木厂会把它锯成木板。是最值钱的一种。 |
| 一季 | 整个游戏过程：一个冬季里的三片森林。 |
| 摆动 | 把整台起重机向左或向右转。在游戏里是 向左摆动 和 向右摆动。 |
| 防滑链 | 套在轮胎上的链子，帮它们在雪和冰上抓得更牢。 |
| 云杉 | 长着短针叶的树，长在很密的森林里。云杉坡地大多是云杉。 |
| 树干 | 树的主干。 |
| 林道 | 穿过森林的窄路，伐木收割机和集材车都在上面开。 |
| 伸缩臂 | 起重机上能滑出去、伸得更远的那一段。缩回 和 伸出 会让它动。 |
| 融雪 | 春天让冻住的地面变软的时候。这时装货的卡车就不能走森林里的路了。请看 冬天和钱。 |
| 木材 | 从树上来的木头，切成了原木。 |
| 木材卡车 | 一辆带起重机和拖车的公路卡车，把原木运到工厂。 |
| 拖车 | 木材卡车的第二部分，有自己的货架。 |
| 地磅 | 工厂里的一台大秤，卡车开上去称重。 |
| 工作日 | 游戏日历里的一天：20 分钟的游戏时间。 |
另请参阅
- 指南首页：这份指南里的所有页面。
- 常见问题：快速回答。
- 操作说明：每个按钮的名字。
- 玩 Timber Haul，在森林里用上这些词。
