Lofoten Catch操作：键盘、手柄和触屏
玩 Lofoten Catch，可以用键盘和鼠标、游戏手柄，也可以用触屏上的按钮。每个动作在屏幕上都有按钮，所以你不会缺少哪个按键。下面的表格列出了每一种操作，用的都是游戏里显示的名字。
用键盘或手柄时，屏幕上的每个按钮旁边会显示对应的按键或手柄按钮。点屏幕或用鼠标时，这些提示就会藏起来，按钮照样能用。
键盘和鼠标
开船
| 动作 | 按键 |
|---|---|
| 加速（前进） | W 或 ↑（按住） |
| 减速，然后 后退 | S 或 ↓（按住） |
| 向左 / 向右转 | A / D 或 ← / →（按住） |
| 停 | 空格 |
| 选地点 | 1、2、3 或 4 |
| 换个视角 | V |
| 打开或关闭 除冰 | E |
| 隐藏菜单 / 显示菜单 | H |
| 暂停 | Esc |
| 打开 海岸地图（只在赖讷峡湾） | M |
钓鱼
| 动作 | 按键 |
|---|---|
| 钓鱼按钮（下延绳、收起、靠岸卸货） | F |
| 多买鱼饵 | B |
| 船坞（在码头附近） | U |
在码头
船靠岸时，有些按键会改做码头上的事。
| 动作 | 按键 |
|---|---|
| 卖给 鲜鱼商 | 1 |
| 卖给 鱼工厂 | 2 |
| 打开或关闭 过磅单 | R |
| 离岸 | Q |
| 船坞 | U |
镜头
| 动作 | 按键或鼠标 |
|---|---|
| 绕着船看 | 用鼠标拖动，或按 I / J / K / L |
| 拉近 / 拉远 | 鼠标滚轮，或 + / − |
游戏手柄
游戏支持 Xbox 类手柄，以及其他标准手柄。PlayStation 手柄会显示它自己的名字：A 是 ×，B 是 ○，X 是 □，Y 是 △，RT/LT 是 R2/L2，Menu 是 Options。
| 动作 | 手柄 |
|---|---|
| 转向 | 左摇杆 |
| 加速 / 减速和后退 | RT / LT |
| 停 | 按下左摇杆（LS） |
| 四处看 | 右摇杆 |
| 拉近 / 拉远 | 十字键向上 / 向下 |
| 钓鱼按钮 | A |
| 多买鱼饵 | B |
| 打开或关闭 除冰 | X |
| 换个视角 | Y |
| 上一个 / 下一个地点 | LB / RB |
| 船坞 | 十字键向左 |
| 海岸地图（只在赖讷峡湾） | 按下右摇杆（RS） |
| 隐藏菜单 | View |
| 暂停 | Menu（Start） |
在码头用手柄
| 动作 | 手柄 |
|---|---|
| 卖给 鲜鱼商 | A |
| 卖给 鱼工厂 | X |
| 离岸 | B |
| 过磅单 | 十字键向右 |
| 船坞 | 十字键向左 |
在菜单里，用十字键移动，用 A 选择，用 B 返回。如果玩的时候手柄被拔掉了，游戏会暂停。
手机或平板上的触屏操作
一切都是能点的按钮。先把手机或平板横过来：这个游戏是横屏玩的。
| 按钮 | 作用 |
|---|---|
| 前进 | 第一次点：大约三分之二的速度。第二次点：全速。 |
| 后退 | 慢慢向后开。 |
| 停 | 让引擎停下。 |
| ↶ / ↷ | 按住，向左或向右转。 |
| 大的钓鱼按钮 | 做下一步钓鱼的事。它上面的字会告诉你做什么。 |
| 多买鱼饵 · 40 kr | 在码头附近、你买得起的时候出现。 |
| 船坞 | 在码头附近出现。 |
| 换个视角 | 在两个镜头之间切换。 |
| 除冰 | 打开或关闭除冰。 |
| + / − | 拉近或拉远。 |
| 地点 | 打开四个地点的列表。 |
| 隐藏菜单 | 把按钮藏起来，让画面更干净。点 显示菜单 就能把它们找回来。 |
| 暂停 | 打开暂停菜单。 |
在海面上拖动就能四处看，两指捏合可以缩放。在赖讷峡湾，点小地图就能打开大的 海岸地图。在码头，你要点想卖给的买家、过磅单 和 离岸。
鼠标和触屏用法一样：点同样的按钮就行。
暂停菜单
暂停（Esc、Menu 或 暂停 按钮）会让船和鱼的计时都停下来。菜单里有：
- 继续：回到海上。
- 海岸地图：只在赖讷峡湾。看四个地点。
- 设置：音量、音乐、音效、声音 开或关、画面动效（跟随设备、平静 或 全部）、画质（自动、低 或 高）和 语言。
- 操作：游戏里一份简短的操作清单。
- 存档：回到你的三个存档。
- 制作名单：谁做了模型、地图和音乐。
当你切换到别的标签页或窗口时，游戏也会自己暂停。
另见
- 开船：速度、地图上的线和视角是什么意思。
- 第一次出海钓鱼，一步一步来
- 在码头卖鱼
- 常见问题
- 亲手试试：玩 Lofoten Catch。
