山影的冷天和大暴风雪：做好准备

在山影的冷季节里，你的家四周有一个暖和的圆圈。在圆圈外面远处干活的人，会慢慢变冷，然后变累。从第一个黑夜的冬天起，每年冬天会来一场大暴风雪。照着清单做好准备：把柴堆堆到暴风雪线，关上畜棚的门，叫大家都回家。暴风雪来的时候，点一点火焰按钮，让木柴烧得更久。

冷是怎么回事？

冷只在三个冷的季节里有关系：冬末、初雪和漫长的黑夜。天气框用 0 到 3 片雪花来显示温度，从暖和到冻死人啦！。季节那一页里有这张表。

• 你的家四周有一个暖和的圆圈。你还没有家的时候，篝火会生出一个小小的圆圈。小棚子让它变大，木屋再大一些，大木屋更大。石头炉子会在这些之上让它再大一点。
• 在圆圈外面干活的人会慢慢变冷。他的卡片上会写冷。在最冷的天气里待大约 15 秒（天气暖和些就更久），一个原本好好的人就会变累。
• 在圆圈里面，变冷的人大约 10 秒就会重新暖和起来。
• 冷最多只会让人累，不会更糟。

所以在冷的季节里，请让大部分人做离家近的活儿，比如照顾动物、休息，或者在湖上冰钓。累了的人干活只有 60 % 的速度。请看一家人。

大暴风雪什么时候来？

每年冬天一次，从第一个黑夜的冬天（第 3 章）开始。它来在初雪或者漫长的黑夜里。你总会先得到一个警告：

1. 之前的那份报告会写：“下个季节有大暴风雪！快把柴堆堆满。”
2. 在那个季节里，一个暴风雪小标签会倒数：“5 天后有暴风雪！”、“明天有暴风雪！”、“暴风雪今天就来！”，然后是暴风雪！。
3. “为暴风雪做好准备”的清单在暴风雪第一次被预告时会自己打开。点一下暴风雪小标签，可以再把它打开。

游戏里的一天不到两秒钟，所以暴风雪在季节的很早就开始了。用平常的速度，它会刮大约 17 到 20 秒。

暴风雪清单

请记住，初雪和漫长的黑夜里没有人能劈柴。请在秋天把柴堆堆满，或者让一个 13 岁及以上的人去砍树。

暴风雪里会发生什么？

• 比平常冷 12 °C。
• 外面所有的活儿都停了。只有休息和照顾动物还能在屋里继续。
• 火会多烧木柴，不过绝不会超过柴堆的一半。
• 要是畜棚的门开着，风会吹走四分之一的干草。暴风雪里把它关上，就只会损失其中的一半。

让火一直烧着！

暴风雪刮着的时候，会有一个大大的火焰按钮，上面写着**让火一直烧着！**和“点一下，添原木”，还有剩下的秒数。按 H，手柄上按 A，或者点它。每点一下，火在 2 秒里只烧一半的木柴。点的次数能加起来，最多 6 秒，所以要一直点。要是柴堆空了，它会写“没有原木可添了。”

暴风雪过去以后

“暴风雪过去啦！太阳出来了。”报告会告诉你发生了什么，比如：

• “炉子用掉了柴堆的 30 %。”
• “你往火里添了 12 次原木。”
• “满满的柴堆让大家都暖暖的。” / “关好的畜棚让动物们很安全。” / “大家都在家里，舒舒服服。”
• “风吹走了一点干草。”
• “木柴用完了，大家都很累。帮手已经在路上！”

就算木柴用完了，也没有人会受伤。一环扣一环的帮忙会在季节结束时把缺的补上。请看冬天的三堆东西。

暴风雪小计划

1. 在秋天，把柴堆堆得远远超过它的线。
2. 报告警告有暴风雪的时候，让一个人去照顾动物，再点关上畜棚的门。
3. 暴风雪来的前一刻，让每个人在家里做休息或者照顾动物。
4. 暴风雪刮起来时，一遍一遍地点火焰按钮。

另见

• 八个季节：冷天什么时候来。
• 房子：家、石头炉子和柴棚。
• 进阶小技巧：要留多少木柴。
• 想看更多雪和暴风雪：Nordic Recovery 攻略和 Timber Haul 攻略。
• 勇敢地迎接暴风雪：玩山影。

• 关于 Mountain Shadow
• 全部游戏攻略