给家长：Night Plough 扫雪车游戏介绍
Night Plough 是一款轻松的 3D 驾驶游戏，在浏览器里玩，适合 8 到 12 岁的孩子。玩家在冬天的夜里开着扫雪车穿过小城，把路清干净，让校车能开到站。游戏里没有暴力、没有血腥、没有武器、没有聊天，没有“游戏结束”，也没有广告。这一页列出了大人在孩子开玩之前可能想知道的事。
玩家要做什么？
- 读一张今晚的短卡片：谁要通过、去哪里，还有一句小提示。
- 把扫雪车从车场开出来，沿着校车的线路前进。
- 放下铲雪板，铲掉用橙色路锥标出来的深雪堆。
- 选雪抛向哪一边，在结冰的路上撒沙。
- 有些夜晚，要让路口保持畅通，好让一辆车能从小街开出来。
- 看着校车跟上来、开到站，然后读一张简短的成绩单。
一共有六个夜晚，一夜比一夜长，也一夜比一夜难，看六个夜晚全介绍。游戏奖励细心和整洁的工作：准时到达、路面清干净，能赚到更多假装的钱。
内容提示
- 只有轻轻的碰撞。 如果扫雪车碰到车或校车，双方都只是停下来，屏幕上写着“砰！退开一点，让司机继续开。”没有人受伤，也没有东西坏掉，只有一种情况例外：车撞到路灯，路灯可能会倒下。
- 黑暗。 游戏发生在夜里，有亮着灯的窗户、路灯和卡车的车灯。不会有东西突然跳出来吓人。
- 没有真实品牌。 卡车和汽车涂的都是编出来的颜色。没有真实的卡车厂商或公司名字。
- 真实的地方。 第一座小城的地名是编的，比如港口和松树拐角。第二座小城 Haparanda 用的是地图数据里的真实街道名。
要读多少字？
所有文字都是写出来的，没有配音。句子很短，用的都是日常的词。屏幕上方总有一句话告诉你下一步做什么，可以选择的“怎么玩”会边做边教五个主要动作，要按的按钮会发光。年纪小一点的孩子，一开始读夜晚的卡片可能需要帮忙。
一次要玩多久？
每个夜晚都很短。开车最多 10 分钟，这一夜就会自己结束，常常几分钟就玩完了。每晚结束后有一张成绩单，上面有下一夜和存档，正好是一个适合停下来的地方。所有菜单都会让游戏暂停。
进度存在哪里？
游戏会自动把进度存在正在使用的设备的浏览器里，开车时每 30 秒存一次，打开菜单时也存一次。一共有三个独立的存档，兄弟姐妹可以各玩各的。如果浏览器不让保存，游戏会说出来。练习不会被保存。
广告、购买和金钱
- 游戏里没有广告。
- 游戏里没有任何要用真钱买的东西。游戏里的克朗（kr）是假装的钱，完成夜晚就能赚到，用来买一辆更大的扫雪车。
设备、操作和语言
- 在电脑、手机和平板的网页浏览器里玩，不用下载。需要能显示 3D（WebGL）的浏览器，比如较新的 Chrome、Edge 或 Firefox。
- 键盘、鼠标、游戏手柄或触屏按钮都行。在手机上开车要横着拿，菜单竖着也能用。
- 九种语言：英语、瑞典语、法语、德语、西班牙语、意大利语、中文、日语和韩语。
- 设置里有音量、音乐和音效滑块，一个声音开关，还有画面动效（跟随设备、平静或全部）和画质（自动、低或高）。
所有操作和设置都在操作这一页里。
声音和音乐
游戏里有两段轻松的音乐：一段在标题和存档画面，一段在路上。短短的声音，比如铲雪板落下或者碰撞的声音，还有引擎的嗡嗡声，都是游戏自己生成的。第一次点击、点按或按键之前，不会发出任何声音；标签页被隐藏时，声音也会停下来。
怎么玩到完整的游戏
你可以先玩 Night Plough 的试玩版。完整的游戏包含在 Contenta Games 会员里，加入会员就能玩门户网站上的所有游戏。看看会员包含什么，也可以浏览我们所有游戏的攻略。
接下来看
- 攻略首页：这款游戏是什么样的。
- 常见问题：常见问题的快速回答。
- 你的第一个夜晚，一步一步来：头十分钟是什么样子。
- 和孩子一起玩 Night Plough。
