Night Plough 城市地图：道路和路上的车

Night Plough 的城市地图用金色标出今晚校车的线路，用圆圈标出每个雪堆，你的卡车是一个橙色的点。用 M、Y 或城市地图按钮打开它。地图打开时，游戏会暂停。在地图下面，你可以查看任何一条路上的雪、封掉一条路、给卡住的车派人帮忙，从第 4 夜起，还能请同事帮你铲一条路。

怎么看地图？

小城的地方都有名字：车场、西路口、港口、松树拐角、学校、学校坡、集市、南弯道和小城广场。

地图下面，你能看到今晚的名字、线路（“公交线路 · 车场路 → 广场西侧 …”）和一张清单：校车通过了几个雪堆，校车有没有开到站。

从上面看，扫雪车在积雪的小城里清出一条车道

开车的时候，屏幕右上角有一张小地图。它的道路颜色和大地图一样，还有会动的点：

在跟随视角里，校车一离开车场，屏幕上方就会出现一幅小画面，一直跟着校车，所以就算它在你后面，你也能看见它。第 4 夜和第 6 夜，小街里的车被困住的时候，小画面里显示的是那辆车。有一行字告诉你校车怎么样了：

后面的数字，比如“2/4”，是它已经通过的雪堆个数。第 4 夜和第 6 夜，这行字还会说到小街里的车：“旁边的小街有车要来”、“小街被堵住了”、“有辆车在港口路上等”或者“那辆车已经通过”。

在管理道路下面，从道路列表里选一条路。每个名字旁边写着通行或封闭。下面你能看到这条路的积雪和抓地力，比如“积雪 4.1 厘米 · 抓地力好”。抓地力的说法，在撒沙和撒盐这一页里有解释。

选一条路，按封路。游戏会问“要封掉这条路吗？”并解释：“车辆必须绕别的路，有些车要等一等。你随时可以重新开路。”按是的，封路，或者按取消。封掉的路会变成红色虚线。按重新开路就能再打开它。

封路能在你干活的时候不让车过来。不要封掉金色校车线路上的路：校车要用它。

地图下面有一张校车的卡片，还有一张集市送货车的卡片。每张卡片显示：

准时对你的报酬很重要。看金钱、报酬和更大的车。

第 1 夜到第 5 夜，集市送货车自己从港口开向集市。如果它卡住了，就在它的卡片上按派人帮忙。“帮忙需要 30 秒，最多花 20 kr。”玩 30 秒以后，送货车就到集市了。你不能给校车或者跟在你线路后面的车派人帮忙，这些车的路得你自己清出来。

从第 4 夜起，在管理道路下面，有一个叫请同事帮忙的按钮。选一条路，按它。另一位扫雪车司机就会开始一点一点地铲那条路，把雪抛到一边。它不花钱。想让同事去另一条路，就选那条路，再按一次按钮。选着同一条路再按，就是叫他回来。

同事比你慢。把你没时间铲的路交给他，比如小街，或者线路以外的路。

校车和送货车的卡片会告诉你车为什么在等：

校车跟在你的扫雪车后面，保持一点点距离。它追上来的时候，会慢下来等你。所以等你的活干完了，屏幕上方会写“在公交站旁靠边停车”。