Brennen Sie SRT-, ASS/SSA- oder eingebettete MKV-Untertitelspuren direkt in Ihre Videodateien ein. Schriften anpassen, Ordner stapelweise verarbeiten, alles offline. Einmalzahlung.
Kostenlose Testversion herunterladenEnthalten in VideoRecompress Studio. Kostenlos testen, ohne Zeitlimit.
VideoRecompress Studio unterstützt die weltweit gängigsten Untertitelformate.
| Format | Beschreibung |
|---|---|
| SRT | Das universelle Untertitelformat. Einfacher Text mit Zeitstempeln — funktioniert überall. |
| ASS / SSA | Erweitertes Styling mit Schriften, Farben und Positionierung. Beliebt in Anime- und Fansub-Communities. |
| MKV Eingebettete Spuren | Wählen Sie eine bereits in Ihren MKV-Dateien eingebettete Untertitelspur — keine externe Datei nötig. |
Drei einfache Schritte, um Untertitel dauerhaft in Ihre Videos einzubrennen.
Volle Kontrolle über das Aussehen Ihrer Untertitel im fertigen Video.
| Option | Details |
|---|---|
| Schriftfamilie | Wählen Sie aus allen auf Ihrem System installierten Schriften. |
| Schriftgröße | Passen Sie die Textgröße an die Auflösung Ihres Videos an. |
| Farbe | Wählen Sie eine beliebige Textfarbe — Weiß, Gelb oder benutzerdefinierte RGB-Werte. |
| Umriss & Schatten | Fügen Sie einen dunklen Umriss oder Schlagschatten für Lesbarkeit auf jedem Hintergrund hinzu. |
| Position | Platzieren Sie Untertitel unten, oben oder in der Mitte des Bildes. |
Brennen Sie Untertitel ein und rekomprimieren Sie Ihre Videos in einem Tool. Kostenlos testen, ohne Zeitlimit: Ihre ersten 10 Dateien werden ohne Wasserzeichen konvertiert; danach erhalten Dateien ein Wasserzeichen und werden nach 10 Minuten abgeschnitten. Mit dem Kauf entfällt beides.
Kostenlose Testversion herunterladenHerausgegeben von ContentaSoft, Umea, Schweden — Entwickler von VideoRecompress Studio.
VideoRecompress Studio ist eine Desktop-Anwendung für Windows, die Videos im Stapelverfahren komprimiert und mit modernen Codecs (H.265, AV1, VP9) und Hardwarebeschleunigung neu kodiert.
Diese Software enthält keine Adware, Spyware, Toolbars oder gebündelte Drittanbieterprogramme. Das Installationsprogramm installiert ausschließlich VideoRecompress Studio und FFmpeg (Open-Source-Video-Engine).
Alle Videos werden lokal auf Ihrem Computer verarbeitet. Es werden keine Dateien auf einen Server hochgeladen. Die Software erfasst keine personenbezogenen Daten.
Kostenlos testen, ohne Zeitlimit: Ihre ersten 10 Dateien werden ohne Wasserzeichen konvertiert; danach erhalten Dateien ein Wasserzeichen und werden nach 10 Minuten abgeschnitten. Mit dem Kauf entfällt beides. Lebenslange Lizenz: $79, Einmalzahlung, oder abonnieren.
Downloadgröße: ~2 MB (Web-Installer). Zusätzliche Komponenten einschließlich FFmpeg werden während der Installation heruntergeladen.
So deinstallieren Sie die Software
Öffnen Sie Windows Settings > Apps > Installierte Apps, suchen Sie "VideoRecompress Studio" in der Liste und klicken Sie auf Deinstallieren. Sie können auch das Deinstallationsprogramm im Installationsordner ausführen oder Control Panel > Programs and Features verwenden.