Grave faixas SRT, ASS/SSA ou legendas incorporadas em MKV diretamente nos seus ficheiros de vídeo. Personalize fontes, processe pastas em lote, tudo offline. Pagamento único.
Transferir versão de avaliação gratuitaIncluído no VideoRecompress Studio. Teste gratuito sem limite de tempo.
O VideoRecompress Studio suporta os formatos de legendas mais comuns em todo o mundo.
| Formato | Descrição |
|---|---|
| SRT | O formato universal de legendas. Texto simples com marcas temporais — funciona em todo o lado. |
| ASS / SSA | Estilo avançado com fontes, cores e posicionamento. Popular nas comunidades de anime e fansub. |
| MKV Faixas incorporadas | Selecione qualquer faixa de legendas já incorporada nos seus ficheiros MKV — sem necessidade de ficheiro externo. |
Três passos simples para gravar permanentemente as legendas nos seus vídeos.
Controlo total sobre a aparência das suas legendas no vídeo final.
| Opção | Detalhes |
|---|---|
| Família de fonte | Escolha entre todas as fontes instaladas no seu sistema. |
| Tamanho da fonte | Ajuste o tamanho do texto à resolução do seu vídeo. |
| Cor | Escolha qualquer cor de texto — branco, amarelo ou valores RGB personalizados. |
| Contorno e sombra | Adicione um contorno escuro ou sombra para legibilidade em qualquer fundo. |
| Posição | Coloque as legendas na parte inferior, superior ou central do fotograma. |
Grave legendas na imagem e recomprima os seus vídeos numa só ferramenta. Avaliação gratuita sem limite de tempo: os seus primeiros 10 ficheiros são convertidos sem marca de água; depois disso, os ficheiros recebem uma marca de água e um limite de 10 minutos. A compra remove ambos.
Transferir versão de avaliação gratuitaPublicado por ContentaSoft, Umea, Suécia — desenvolvedor do VideoRecompress Studio.
VideoRecompress Studio é uma aplicação de desktop para Windows que comprime e recodifica vídeos em lote usando codecs modernos (H.265, AV1, VP9) com aceleração de hardware.
Este software não contém adware, spyware, barras de ferramentas ou programas de terceiros incluídos. O instalador instala apenas o VideoRecompress Studio e o FFmpeg (motor de vídeo open-source).
Todos os vídeos são processados localmente no seu computador. Nenhum ficheiro é enviado para qualquer servidor. O software não recolhe dados pessoais.
Avaliação gratuita sem limite de tempo: os seus primeiros 10 ficheiros são convertidos sem marca de água; depois disso, os ficheiros recebem uma marca de água e um limite de 10 minutos. A compra remove ambos. Licença vitalícia: $79, pagamento único, ou subscrição.
Tamanho do download: ~2 MB (instalador web). Componentes adicionais, incluindo o FFmpeg, são descarregados durante a instalação.
Como desinstalar
Abra Windows Settings > Apps > Aplicações instaladas, encontre "VideoRecompress Studio" na lista e clique em Desinstalar. Também pode executar o desinstalador a partir da pasta de instalação ou usar Control Panel > Programs and Features.