SRT、ASS/SSA、またはMKV内蔵字幕トラックを動画ファイルに直接焼き込みます。フォントのカスタマイズ、フォルダーの一括処理、すべてオフラインで。一回払い。
無料体験版をダウンロードVideoRecompress Studioに含まれています。30日間無料トライアル。
VideoRecompress Studioは、世界で最も一般的な字幕フォーマットに対応しています。
| フォーマット | 説明 |
|---|---|
| SRT | ユニバーサルな字幕フォーマット。タイムスタンプ付きのシンプルなテキスト — どこでも動作します。 |
| ASS / SSA | フォント、色、配置による高度なスタイリング。アニメやファンサブコミュニティで人気。 |
| MKV 内蔵トラック | MKVファイルに既に内蔵されている字幕トラックを選択 — 外部ファイル不要。 |
3つの簡単なステップで動画に字幕を永続的に焼き込みます。
最終動画での字幕の見た目を完全にコントロール。
| オプション | 詳細 |
|---|---|
| フォントファミリー | システムにインストールされている任意のフォントから選択。 |
| フォントサイズ | 動画の解像度に合わせてテキストサイズを調整。 |
| 色 | 任意のテキスト色を選択 — 白、黄色、またはカスタムRGB値。 |
| アウトラインと影 | どの背景でも読みやすいように暗いアウトラインやドロップシャドウを追加。 |
| 位置 | フレームの下部、上部、または中央に字幕を配置。 |
ContentaSoft（スウェーデン、ウメオ）が開発・公開 — VideoRecompress Studio の開発元です。
VideoRecompress Studio は、最新コーデック（H.265、AV1、VP9）とハードウェアアクセラレーションを使用して、動画を一括圧縮・再エンコードする Windows デスクトップアプリケーションです。
本ソフトウェアにはアドウェア、スパイウェア、ツールバー、サードパーティ製のバンドルプログラムは含まれていません。インストーラーは VideoRecompress Studio と FFmpeg（オープンソース動画エンジン）のみをインストールします。
すべての動画はお使いのコンピューター上でローカルに処理されます。ファイルがサーバーにアップロードされることはありません。本ソフトウェアは個人データを収集しません。
30日間の無料体験版（10ファイルまで利用可能）。体験期間終了後はライセンスキーが必要です。永久ライセンス：$79（一回払い、サブスクリプションなし）。
アンインストール方法
Windows Settings > Apps > インストール済みアプリを開き、一覧から「VideoRecompress Studio」を見つけてアンインストールをクリックしてください。インストールフォルダーからアンインストーラーを実行するか、Control Panel > Programs and Features を使用することもできます。
ダウンロードサイズ：約2 MB（Webインストーラー）。FFmpeg を含む追加コンポーネントはインストール中にダウンロードされます。