Bränn in undertexter i dina videor. Inget abonnemang.

Bränn in SRT-, ASS/SSA- eller inbäddade MKV-undertextspår direkt i dina videofiler. Anpassa typsnitt, batchbearbeta mappar, allt offline. Engångsbetalning.

Ladda ner gratis testversion

Ingår i VideoRecompress Studio. 30 dagars gratis provperiod.

Undertextformat som stöds

VideoRecompress Studio stöder de vanligaste undertextformaten i världen.

FormatBeskrivning
SRTDet universella undertextformatet. Enkel text med tidsstämplar — fungerar överallt.
ASS / SSAAvancerad formatering med typsnitt, färger och positionering. Populärt i anime- och fansub-gemenskaper.
MKV Inbäddade spårVälj ett undertextspår som redan är inbäddat i dina MKV-filer — ingen extern fil behövs.

Så fungerar det

Tre enkla steg för att permanent bränna in undertexter i dina videor.

1 Välj ett undertextspår eller bläddra till en SRT/ASS-fil
2 Anpassa typsnitt, storlek, färg och position
3 Batchkodning — undertexter renderas permanent i varje bildruta

Typsnittsanpassning

Full kontroll över hur dina undertexter ser ut i den färdiga videon.

AlternativDetaljer
TypsnittsfamiljVälj bland alla typsnitt installerade på ditt system.
TypsnittsstorlekJustera textstorleken efter din videos upplösning.
FärgVälj valfri textfärg — vit, gul eller anpassade RGB-värden.
Kontur och skuggaLägg till en mörk kontur eller skugga för läsbarhet mot vilken bakgrund som helst.
PositionPlacera undertexter längst ned, högst upp eller i mitten av bildrutan.

Redo att bränna in dina undertexter?

Ladda ner den kostnadsfria 30-dagars provversionen. Bränn in undertexter, komprimera om och spara diskutrymme — allt i ett verktyg.

Ladda ner gratis testversion

Publicerad av ContentaSoft, Umea, Sverige — utvecklare av VideoRecompress Studio.

VideoRecompress Studio är en skrivbordsapplikation för Windows som batchkomprimerar och omkodar videor med moderna codecs (H.265, AV1, VP9) och hårdvaruacceleration.

Denna programvara innehåller ingen adware, spyware, verktygsfält eller medföljande tredjepartsprogram. Installationsprogrammet installerar enbart VideoRecompress Studio och FFmpeg (videomotor med öppen källkod).

Alla videor bearbetas lokalt på din dator. Inga filer laddas upp till någon server. Programvaran samlar inte in personuppgifter.

Gratis 30-dagars provperiod med 10 filer inkluderade. Efter provperioden krävs en licensnyckel. Livstidslicens: $79 (engångsbetalning, inget abonnemang).

Så avinstallerar du
Öppna Windows Settings > Apps > Installerade appar, hitta "VideoRecompress Studio" i listan och klicka på Avinstallera. Du kan även köra avinstallationsprogrammet från installationsmappen eller använda Control Panel > Programs and Features.

Nedladdningsstorlek: ~2 MB (webbinstallationsprogram). Ytterligare komponenter inklusive FFmpeg laddas ned under installationen.

Integritetspolicy | Anvandarvillkor