Brenn undertekster inn i videoene dine. Uten abonnement.

Brenn SRT-, ASS/SSA- eller innebygde MKV-undertekstspor direkte inn i videofilene dine. Tilpass skrifttyper, batchbehandle mapper, alt frakoblet. Engangsbetaling.

Last ned gratis proveversjon

Inkludert i VideoRecompress Studio. 30 dagers gratis prøveperiode.

Støttede undertekstformater

VideoRecompress Studio støtter de mest brukte undertekstformatene i verden.

FormatBeskrivelse
SRTDet universelle undertekstformatet. Enkel tekst med tidsstempler — fungerer overalt.
ASS / SSAAvansert formatering med skrifttyper, farger og posisjonering. Populært i anime- og fansub-miljøer.
MKV Innebygde sporVelg et undertekstspor som allerede er innebygd i MKV-filene dine — ingen ekstern fil nødvendig.

Slik fungerer det

Tre enkle trinn for å brenne undertekster permanent inn i videoene dine.

1 Velg et undertekstspor eller bla til en SRT/ASS-fil
2 Tilpass skrifttype, størrelse, farge og posisjon
3 Batchkoding — undertekster renderes permanent i hvert bilde

Skrifttypetilpasning

Full kontroll over hvordan undertekstene dine ser ut i den ferdige videoen.

AlternativDetaljer
SkrifttypefamilieVelg blant alle skrifttyper installert på systemet ditt.
SkriftstørrelseJuster tekststørrelsen etter videoens oppløsning.
FargeVelg en vilkårlig tekstfarge — hvit, gul eller egendefinerte RGB-verdier.
Kontur og skyggeLegg til en mørk kontur eller skygge for lesbarhet på enhver bakgrunn.
PosisjonPlasser undertekster nederst, øverst eller i midten av bildet.

Klar til å brenne inn undertekstene dine?

Last ned den gratis 30-dagers prøveversjonen. Brenn inn undertekster, rekomprimér og spar diskplass — alt i ett verktøy.

Last ned gratis proveversjon

Utgitt av ContentaSoft, Umea, Sverige — utvikler av VideoRecompress Studio.

VideoRecompress Studio er en skrivebordsapplikasjon for Windows som batchkomprimerer og rekoder videoer med moderne kodeker (H.265, AV1, VP9) og maskinvareakselerasjon.

Denne programvaren inneholder ingen adware, spyware, verktøylinjer eller medfølgende tredjepartsprogrammer. Installasjonsprogrammet installerer kun VideoRecompress Studio og FFmpeg (åpen kildekode videomotor).

Alle videoer behandles lokalt på datamaskinen din. Ingen filer lastes opp til noen server. Programvaren samler ikke inn personlige data.

Gratis 30-dagers prøveperiode med 10 filer inkludert. Etter prøveperioden kreves en lisensnøkkel. Livstidslisens: $79 (engangsbetaling, uten abonnement).

Slik avinstallerer du
Åpne Windows Settings > Apps > Installerte apper, finn "VideoRecompress Studio" i listen og klikk på Avinstaller. Du kan også kjøre avinstallasjonsprogrammet fra installasjonsmappen eller bruke Control Panel > Programs and Features.

Nedlastingsstørrelse: ~2 MB (webinstallasjonsprogram). Ytterligere komponenter inkludert FFmpeg lastes ned under installasjonen.

Personvernerklaering | Vilkar for bruk